La Bodega Espanola - Magdeburg

Wie bereits erwähnt, hat mich meine berufliche Reise für eine Woche nach Magdeburg geführt. Nach einem langen Arbeitstag suchte ich nach einem netten Restaurant. Das La Bodega war mir bereits einige Tage zuvor aufgefallen, als ich auf dem Weg zum Hotel war. Der Außenbereich, zwar zur Straße hin gelegen, war dennoch sehr gemütlich gestaltet mit einer kleinen Umzäunung, Blumenkästen und Schirmen. An meinem letzten Abend entschied ich mich, ins La Bodega zu gehen. Da es nicht mehr so warm war, zog es mich in den Innenbereich. Hier wurde das spanische Klischee bedient mit Bögen, Bildern von Stierkämpfern usw. Auf der Fensterbank standen riesige, etwas ungepflegt aussehende Pflanzen - na ja. Ich wurde freundlich begrüßt, es wurde hinter mir geschaut - nein, ich bin allein. Mir wurde ein netter Tisch zugewiesen, da war noch viel Platz frei. Die Speisekarte wurde gebracht und ich bestellte zunächst einen Wein, dieses Mal einen Chardonnay. Ein Blick in die Karte verriet mir, dass es viele Tapas gibt, auf die ich Lust hatte. Das geht jedoch nur mit mehreren Personen am Tisch, da mehr als zwei Kleinigkeiten für mich langweilig wären. Also schaute ich mir die Pasta-Karte an und bestellte Bandnudeln mit Lachs, in der Hoffnung, dass sie nicht in Sahne ertrinken. Als Gruß aus der Küche wurde mir ein Korb mit Brot und einer Creme zum Dippen gebracht. Ich probierte es, es schmeckte sehr lecker, aber ich esse nie Brot vor einer Portion Pasta, da ich dann gleich satt bin. Als mein Teller kam, wusste ich, dass meine Entscheidung richtig war - eine riesige Portion! Zum Glück nicht in Sahne ertränkt, gut gewürzt und lecker. Bei der Hälfte musste ich aufgeben und fragte, ob es To-Go-Boxen gibt. Das war kein Problem, ich bekam alles gut verpackt. Fazit: Ich kann es empfehlen, der Wein (0,25 l) für 7,30 Euro war okay, das Gericht für 19,90 Euro recht teuer, aber für zwei Portionen (für mich war es ja) hat es gepasst. Am Nachbartisch gab es Tapas, die sehr lecker aussahen.

As I said, I had taken a week to Magdeburg. After a long working day, I'm looking for a nice place. La Bodega was on the way to the hotel a few days before. The outdoor area, located on the street, was very cozy with a small fence, with flower boxes and parasols. I went here last night because it wasn't so warm, I liked to go inside. Here the cliché of Spain is fully served, arches, pictures of bullfighters, etc., on the window bench huge growth, which look somewhat unused. I was kindly greeted, it was looking for me, I'm alone. I have a nice table, there was something free. The card was taken and I first ordered a wine, this time a Chardonay. The tense look into the map showed a lot of tapas, I want. It only goes with several people at the table, because more than two little things I wouldn't make and that's boring. So I looked at the pasta card and ordered the band noodles with salmon, hoping they won't drown in cream. A basket with bread and a cream came from the kitchen as a greeting. I tried very tasty, but before a part of pasta I never eat bread, I'm so tired. When my plate came to the table, I knew this decision was right - a huge share! Luckily not drowned in cream, well seasoned and delicious. By half I had to surrender and so I asked if there should be boxes. Wasn't a problem, I packed everything well. Conclusion: I can recommend for 7.30, the wine 0.25L is as good as possible, the dish with 19.90 is quite expensive, but for two portions (was it was for me) it then fits. At the neighboring table there were tapas, looked very tasty.

Looking for one light dinner and some more substantial, La Bodega was a very good choice. A lot of different dishes to choose from, includings soups, salads and a very nice lamb. Including different local beers, even the best weissbeer without alcohol. The staff was...More

The Spanish cuisine is really delicious. however, what bothers me, and that was at a total of 3 visits within a larger period always the same, is the bad service. the waiter, with an exception, are not exactly friendly. you don't feel like a wanted guest, not at all when you come alone. differently, if you are obviously a native or perhaps a little more familiar. then the waiters can even be Spanish friendly. super. because the friendliness will not be part of me, I will avoid the restaurant again.

.at very good eating we spent a nice evening. very good aioli, a taste experience and essential recommendation!